Nuage de Velours ressentait de plus en plus de douleurs dans ses pattes. Cette journée était éprouvante pour le chaton qui ne courait jamais autant en une seule et même journée. Les femelles débouchèrent devant le Chemin du Tonnerre. Une odeur abominable prit l'apprentie à la gorge. Un bruit grave se rapprochait rapidement. Tempête de Sable courut se mettre à l'abri. Nuage de Velours la suivit.
" Pourquoi se met-on à l'abri ? " questionna la petite boule de poils. Tempête de Sable resta silencieuse. Puis, soudain, sortit de nulle part, un monstre arriva a grande vitesse. Cela effraya le jeune chaton. Lorsque la bête fut passée, l'odeur était des plus nauséabondes.
" Ces monstres transportent des Bipèdes. Ils se déplacent sur le Chemin du Tonnerre et dégagent une odeur horrible comme tu as pu le constater. Le Chemin du Tonnerre est très dangereux. Promets moi de bien faire attention lorsque tu sera obligée de le traverser. " dit calmement la chatte rousse.
Nuage de Velours lui promit de se méfier de ce Chemin du Tonnerre.
Elles repartirent donc de si tôt.